viernes, 28 de octubre de 2011

Mincemeat and mince pies


People have been mincing (chopping into tiny pieces) meat and other foods since ancient times. Hash is a related food. Minced meats accomplished many things. It
  • Utilized leftover meat
  • Stretched the protein supply
  • Permitted meat to be incorporated into other dishes, as in mincemeat pie.

According to the food historians, mincemeat pie dates back to Medieval times. At that time, this recipe did, indeed, include meat. It also often contained dried fruits, sugar, and spices, as was the tradition of the day. The distinction between mincemeat and mince was drawn in the mid-nineteenth century when meat began disappearing from the recipe, leaving the fruit, nut, sugar, spice, and suet product we know today. Late 19th century cookbooks contain several recipes for both mincemeat and mince, some containing meat, others not. Some notes on the history of pie. As one might expect, there are several variations on this culinary theme. Yorkshire Stand Pie and Cape Breton Pork Pies are two prime examples.

This is what the food historians have to say:

"Mincemeat. The modern distinction between mince, minced meat and mincemeat, dried fruit mixed with spices, suet, and often some sort of alcohol arose only gradually. Mincemeat originally meant simply minced meat...and we do not have any unequivocable evidence of its being used in its current sense until the mid-nineteenth century. But in the Middle Ages and into Renaissance times and beyond it was commonplace to spice up or eke out meat with dried fruit, and it seems likely that the earliest mincepies contained a generous measure of such raisins, currants, etc. The reduction in meat content was a slow but steady process (still not complete, of course, for the inculsion of beef suet is a remnant of it). The growing need to draw a lexical distinction between the plain minced meat and mincemeat was signalled around 1850 by the introduction of the term mince for the former."

---An A-Z of Food and Drink, John Ayto [Oxford University Press:Oxford] 2002 (p. 214)


"Mince pie in Britain, is a miniature round pie, filled with mincemeat: typically a mixture of dried fruits, chopped nuts and apples, suet, spices, and lemon juice, vinegar, or brandy. Although the filling is called mincemeat, it rarely contains meat nowadays. In North America the pie may be larger, to serve several people. The large size is an innovation, for the original forms were almost always small. The earliest type was a small medieval pastry called a chewette, which contained chopped meat of liver, or fish on fast days, mixed with chopped hard-boiled egg and ginger. This might be baked or fried. It became usual to enrich the filling with dried fruit and other sweet ingredients. Already by the 16th century minced or shred pies, as they were then known, had become a Christmas specialty, which they still are. The beef was sometimes partly or wholly replaced by suet from the mid-17th century onwards, and meat had effectively disappeared from mincemeat' on both sides of the Atlantic in the 19th century."

---Oxford Companion to Food, Alan Davidson [Oxford University Press:Oxford] 1999 (p. 507) 
[NOTE: here is a recipe for medieval chawettys (chewettes)]

"Mincemeat. Also Mince. A mixture of chopped fruits, spices, suet, and, sometimes meat that is usually baked in a pie crust. The word comes from mincem to chop finely, whose own origins are in the Latin minuere, "to diminish," and once mincemeat referred specifically to a meat that had been minced up, a meaning it has had since the sixteenth century. By the nineteenth century, however, the word referred to a pie of fruit, spices, and suet, only occasionally containing any meat at all. In Colonial America these pies were made in the fall and sometimes frozen throughout winter."



No hay comentarios:

Publicar un comentario